-
1 первоначальный вклад
Универсальный русско-немецкий словарь > первоначальный вклад
-
2 первоначальный вклад
adjgener. contribución inicial -
3 первоначальный вклад
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > первоначальный вклад
-
4 вклад
-
5 первоначальный
-
6 первоначальный
1) ( исходный) primary ['praɪ-]первоначальная причи́на — first cause
2) (являющийся началом, источником) original, initialпервоначальная сто́имость — initial cost
первоначальное накопле́ние капита́ла эк. — primary accumulation of capital
3) ( элементарный) elementary4)первоначальные чи́сла мат. — prime numbers
-
7 первоначальный
первонача́льныйorigina, dekomenca, primara;elementa (элементарный).* * *прил.1) ( исходный) primitivo, primordial, original, inicial, originarioпервонача́льный план — plan primitivo (inicial)
первонача́льный вклад — contribución inicial
первонача́льная причи́на — primera causa, causa originaria
первонача́льное накопле́ние эк. — acumulación primitiva
2) ( элементарный) elemental, primarioпервонача́льные све́дения — nociones elementales
* * *прил.1) ( исходный) primitivo, primordial, original, inicial, originarioпервонача́льный план — plan primitivo (inicial)
первонача́льный вклад — contribución inicial
первонача́льная причи́на — primera causa, causa originaria
первонача́льное накопле́ние эк. — acumulación primitiva
2) ( элементарный) elemental, primarioпервонача́льные све́дения — nociones elementales
* * *adjgener. (éëåìåñáàðñúì) elemental, inicial, iniciativo, original, primario, primógeno, prìstino, originario, primero, primitivo, primordial -
8 первоначальный
primitif, primordial, primaire; initialпервонача́льное накопле́ние эк. — accumulation initiale
первонача́льный план — plan initial
первонача́льный вклад — apport initial
первонача́льная причи́на — cause première ( или initiale)
••первонача́льные чи́сла мат. — nombres premiers
первонача́льные све́дения — connaissances f pl élémentaires
* * *adj1) gener. de départ, générateur, initial, originaire, primaire, d'origine (Il faudrait soit réduire la vitesse, soit ramener la voie à sa qualité d'origine.), originel, premier, original, primordial, archétype, primitif2) obs. naïf3) eng. élémentaire4) psych. primai
См. также в других словарях:
вклад пенсионный — Вид банковского вклада, открывается при наличии пенсионного удостоверения. Вкладчикам, достигшим пенсионного возраста и оформляющим пенсионное дело, при отсутствии пенсионного удостоверения вклад открывается по устному заявлению. Первоначальный… … Справочник технического переводчика
ВКЛАД, ПЕНСИОННЫЙ — вид банковского вклада, открывается при наличии пенсионного удостоверения. Вкладчикам, достигшим пенсионного возраста и оформляющим пенсионное дело, при отсутствии пенсионного удостоверения вклад открывается по устному заявлению. Первоначальный… … Большой бухгалтерский словарь
ВКЛАД, ПЕНСИОННЫЙ — вид банковского вклада, открывается при наличии пенсионного удостоверения. Вкладчикам, достигшим пенсионного возраста и оформляющим пенсионное дело, при отсутствии пенсионного удостоверения вклад открывается по устному заявлению. Первоначальный… … Большой экономический словарь
Вклад пенсионный — Пенсионный вклад открывается лицам, получающим пенсию от Пенсионного фонда РФ, министерств и ведомств, осуществляющих пенсионное обеспечение, от негосударственных пенсионных фондов. Он оформляется только при представлении клиентом пенсионного… … Банковская энциклопедия
Пенсионный вклад — открывается лицам получающим пенсию от Пенсионного фонда РФ, министерств и ведомств, осуществляющих пенсионное обеспечение, от негосударственных пенсионных фондов. Вклад открывается только при предоставлении клиентом пенсионного удостоверения… … Банковская энциклопедия
Капитал собственный, первоначальный — (используется в двух смыслах) 1) как денежный платеж покупателя при покупке собственности (термин Original equity ); 2) как сумма денежных средств и/или другой ценный вклад, используемый владельцем недвижимости в качестве первоначального платежа… … Словарь инвестиционных и оценочных терминов
Финансовая пирамида — (Financial Pyramid) Финансовая пирамида это денежная структура, которая аккумулирует денежные средства путем постоянного привлечения новых инвесторов Финансовая пирамида: список финансовых пирамид, борьба с финансовыми пирамидами, финансовые… … Энциклопедия инвестора
Военная история Австралии — История Австралии … Википедия
Криптограммы Бейла — Обложка первого издания брошюры «Документы Бейла…» Криптограммы Бейла три зашифрованных сообщения, как то полагается, несущих в себе информацию о местонахождении клада из золота, серебра и драгоценных камней, зарытого якобы на терр … Википедия
Мамсуров, Сергей Маратович — Сергей Мамсуров Имя при рождении: Сергей Маратович Мамсуров … Википедия
Кэрри-трейд — (Carry trade) Кэрри трейд это стратегия на рынке Forex, основанная на покупке/продаже национальных валют Кэрри трейд: определение и понятие, валютные пары, стратегии, основы, выгоды и риски, правила торговли, критерии и механика доходных… … Энциклопедия инвестора